نگاه نگاره ها: زیبایی های معماری میراث فرهنگی بناب (جلد اوّل)
مؤلف | : علی اصغر بالغ |
ویراستار علمی | : علی صدرائی |
ویراستار ادبی | : صمد علیون |
ناشر | : پروژه ترجمه حسنلو |
نوبت چاپ | : اوّل، ۱۳۹۵ |
تصاویر | : عکسهای داخل کتاب از نگارنده بقیّه برابر زیرنویس |
طرّاح روی جلد | : مظاهر دهقانی |
عکس روی جلد | : شبستان مسجد جامع مهرآباد بناب |
نقش گل در عطف جلد | : ازصندوقۀشاه تیرمسجداسماعیل بیگ بناب |
تایپ | : مژده مصیبی |
تیراژ | : ۱۵۰۰ جلد |
تعداد صفحه و قطع | : ۱۱۳۶/ وزیری |
حروفچینی و صفحهآرایی | : خدمات نشر جام زرین |
شابک دوره | :۷-۰۹-۷۶۸۹-۶۰۰-۹۷۸ |
شابک جلد اول | : ۳-۱۰-۷۶۸۹-۶۰۰-۹۷۸ |
قیمت دوره | : ۶۵۰۰۰ تومان |
زیبایی های معماری و میراث فرهنگی شهرستان بناب
جلد اوّل
علی اصغربالغ
۱۳۹۵
فهرسـت مطالـب : جلد اول
مقدّمۀ پرفسور صدیقی
پیشگفتار……………………………………………………………………………..
فصل اوّل: بناب………………………………………………………………….. ۱
۱- موقعیّت شهرستان بناب در استان آذربایجان شرقی ………………………………. ۱
۲- فعّالیّت های اقتصادی ………………………………………………………………… ۲
۳- وجه تسمیۀ بناب……………………………………………………………………… ۵
۴- مطالعات و تحقیقات در مورد بناب…………………………………………………. ۱۲
فصل دوّم: آب……………………………………………………………………. ۱۷
۱- نقش آب در پیدایش تمدّن ها………………………………………………………….. ۱۷
۲- رودخانه های تمدّن ساز………………………………………………………………. ۲۰
۳- اسامی برخی از جوی ها…………………………………………………………….. ۲۷
۴- آرخ آریدداماخ (مراسم لایه روبی و تمیز کردن جوی)…………………………….. ۲۸
۵- یولاخ (دربند)………………………………………………………………………… ۲۹
۶- نام رودخانۀ صوفی………………………………………………………………….. ۳۱
۷-رودخانۀ ماه پری دوّمین رودخانۀ تمدّن ساز بناب…………………………………… ۳۳
۸-نهرها و جویبارهای خاموش………………………………………………………… ۳۳
۹- سنّت آب پاشی……………………………………………………………………….. ۳۵
۱۰- قنات (کاریز)………………………………………………………………………. ۳۶
۱۱- میراب ها……………………………………………………………………………. ۴۴
۱۲- منجنیق آب………………………………………………………………………….. ۴۵
۱۳- دولاب………………………………………………………………………………. ۵۷
۱۴- آسیاب آبی در بناب………………………………………………………………… ۵۹
۱۵- تاکستان های بناب………………………………………………………………….. ۶۷
فصل سوّم: جادّۀ قدیمی، بازارهای سنّتی وصنایع دستی…………………….. ۷۵
۱- بناب در مسر جادّۀ ابریشم………………………………………………………….. ۷۵
۲- کاروانسراهای شهر در خدمت کاروان ها………………………………………….. ۷۹
۳- بازارها و مغازه های قدیمی در مسیر کاروان ها……………………………………. ۸۶
۴- کاروانسراها…………………………………………………………………………. ۸۷
۵- محلّات……………………………………………………………………………….. ۸۷
۶- بازارها و زیبایی شهر ……………………………………………………………… ۸۷
۷- جارچی ها (منادی ها)………………………………………………………………… ۹۵
۸- درشکه های مسافربر (فایتون)………………………………………………………. ۹۵
۹- بازارهای هفتگی سنّتی ……………………………………………………………… ۹۸
۱۰- صنایع دستی سنّتی………………………………………………………………….. ۱۰۴
۱۱- بازار کفّاشان (پینه چی بازار) ……………………………………………………. ۱۰۴
۱۲- بازار کلاه دوزان ………………………………………………………………….. ۱۰۵
۱۳- بازار رنگرزان…………………………………………………………………….. ۱۰۶
۱۴- بازار حلّاجان …………………………………………………………………….. ۱۰۶
۱۵- بازار آهنگران …………………………………………………………………….. ۱۰۷
۱۶- بازار مسگران …………………………………………………………………….. ۱۰۹
۱۷- بازار حاجی تقی …………………………………………………………………….. ۱۱۲
۱۸- بازار نجّاران ……………………………………………………………………… ۱۰۹
۱۹- جلفاگری (بافندگی) ………………………………………………………………… ۱۱۴
۲۰- بازار موتابان ……………………………………………………………………… ۱۱۶
۲۱- کارخانۀ سبزه پاک کنی ……………………………………………………………. ۱۱۷
۲۲- کوزه گران …………………………………………………………………………. ۱۱۷
۲۳- مغازه ها ……………………………………………………………………………. ۱۱۹
۲۴- داروغه …………………………………………………………………………….. ۱۲۰
۲۵- اطّلاعات دهندگان…………………………………………………………………… ۱۲۰
فصل چهارم: پیشینۀ تاریخی بناب……………………………………………… ۱۲۱
۱- بناب در عهد باستان ………………………………………………………………… ۱۲۱
۲- مغولان در خوندولان……………………………………………………………….. ۱۲۹
۳- قره تپۀ گزویش همان شهر بناب یا پایگاهی نظامی برای آن؟……………………… ۱۳۶
۴- شهر بناب در دورۀ صفویّه …………………………………………………………… ۱۳۹
۵- ایلخی قره چپق بناب (در اسناد تاریخی) …………………………………………… ۱۵۰
۶- حماسۀ شیخ علی قاضی بنابی و شکست قشون شیخ عبیداللّه ……………………… ۱۶۷
۷- نقش مردم بناب در انقلاب مشروطه ……………………………………………….. ۱۸۸
۸- بناب شهرستان شد ………………………………………………………………….. ۱۹۳
۹– واژه های قدیمی در گویش مردم بناب………………………………………………. ۱۹۶
فصل پنجم: میراث فرهنگی…………………………………………………….. ۲۱۷
۱- تأسیس ادارۀ میراث فرهنگی بناب………………………………………………….. ۲۱۹
۲- وضعیّت آثاروبناءهای تاریخی شهرستان بناب درسال ۱۳۷۴…………………… ۲۲۱
۳- ایجاد کتابخانۀ اختصاصی میراث فرهنگی………………………………………… ۲۲۵
۴- شناسائی و ثبت آثار تاریخی………………………………………………………… ۲۲۶
۵- مطالعات و هیئت بررسی باستان شناختی بناب…………………………………….. ۲۲۷
۶- تشکیل یگان حفاظت آثار تاریخی………………………………………………….. ۲۲۹
۷- علاقه مندان و دوستداران میراث فرهنگی بناب…………………………………….. ۲۳۰
فصل ششم: آثار و بناءهای تاریخی بناب……………………………………… ۲۳۳
فهرست آثار و بناءهای تاریخی………………………………………………………… ۲۳۳
هنر و زیبایی در آثار تاریخی …………………………………………………………. ۲۴۰
چرایی آفرینش این آثار………………………………………………………………….. ۲۴۷
نقش و نگار در سایر بناءها……………………………………………………………. ۲۵۳
معرّفی آثار و بناءهای تاریخی بناب…………………………………………………… ۲۶۰
۱- مسجد جامع مهرآباد ………………………………………………………….. ۲۶۰
۲- گرمابۀ مهرآباد………………………………………………………………… ۳۰۰
۳- مسجد جامع میدان (گزویش) ………………………………………………… ۳۲۶
انواع طرح سرستونها و نگاره های مساجد چوبی بناب……………………………… ۳۴۱
مکاتب نقّاشی ونگارگری درایران …………………………………………………….. ۳۵۳
اسامی نقّاشان درکتیبه های مساجد منطقه ……………………………………………… ۳۶۹
زبان هنر ………………………………………………………………………………… ۳۷۰
نقش هنر مانی درنگاره های مساج دتاریخی منطقه …………………………………… ۳۷۱
جمعبندی: برخی ملاحظات کلّی پیرامون مساجد بناب ونقش ونگاره ای آنها ……….. ۳۷۶
۴- مسجد اسماعیل بیگ…………………………………………………………… ۳۸۳
۵- مسجد کبود (گؤی مسجد)…………………………………………………….. ۳۹۱
۶- مسجد زرگران………………………………………………………………… ۳۹۸
۷- مسجد قرمز……………………………………………………………………. ۴۰۷
۸- مسجد حافظ (اولاد ذکور)…………………………………………………….. ۴۰۹
۹- مسجد گونِیلر………………………………………………………………….. ۴۱۲
۱۰- مسجد جامع میدان روستای ازویش بناب………………………………….. ۴۱۴
۱۱- مسجدجامع میدان روستای زوارق (زُوار) ……………………………….. ۴۲۰
۱۲- سایر مساجد چوبی با سرستون های حجمی در بناب……………………… ۴۲۴
مساجدوبناءهای چوبی درسا یرشهرهای ایران و ترکیه ……………….. ۴۳۰
مشترکات کلّیّۀ مساجد چوبی بناب……………………………………………………… ۴۵۳
بررسی وجوه تمایزمساجد بناب ازمساجد شهرهای دیگر …………………………… ۴۵۵
۱۳- گرمابۀ حاجی فتح اللّه………………………………………………………… ۴۶۰
۱۴- معماری صخرهای روستای صَوَر در بناب……………………………….. ۴۶۶
۱۵- خانۀ سیف العلما …………………………………………………………….. ۴۹۱
۱۶- پل پنج چشمه…………………………………………………………………. ۵۰۳
۱۷- برج و باروی شهر (قالا دیواری)………………………………………….. ۵۰۶
۱۸- خانۀ تاریخی حاجی علی بزاز …………………………………………….. ۵۲۷
۱۹- تونل منطقۀ سپیگان…………………………………………………………. ۵۳۲
۲۰- کاروانسرای ممقانی…………………………………………………………. ۵۳۹
زیبایی های معماری و میراث فرهنگی شهرستان بناب
جلد دوّم
علی اصغر بالغ
۱۳۹۵
فهرسـت مطالـب : جلد دوم
ادامۀ فصل ششم: آثار و بناءهای تاریخی بناب
۲۱- کبوترخانه ها…………………………………………………………………. ۵۵۶
۲۲- خانه باغ های بناب …………………………………………………………… ۵۷۳
۲۳- درختان کهن سال……………………………………………………………… ۵۷۷
۲۴- سنگ قبرها، قبرستانهاومناطق تاریخی بناب ……………………………. ۵۷۹
۲۵- معماری صخرهای شاه عباس کؤهلی………………………………………. ۶۰۵
۲۶- خانه های سنّتی و معماری آن ها …………………………………………….. ۶۰۷
۲۷- سردرها، کوبه ها، قفل های چوبی و پیچی (جولا کلید)……………………. ۷۱۱
۲۸- سدّ گؤل باغی و گچ بری های روستای دوش………………………………. ۶۱۹
پولکه بایرامی (عید مشعل گردانی)……………………………………………………… ۶۲۳
دست سازهای فرهنگی شادروان محمدحسین پورخداقلی………………………………. ۶۳۳
فصل هفتم: آسیب شناسی بناءها و آثار تاریخی شهرستان بناب…………….. ۶۴۱
انواع آسیب ……………………………………………………………………………… ۶۴۳
آسیب شناسی ابنیۀ تاریخی بناب ………………………………………………………. ۶۴۲
مسجد تاریخی مهرآباد……………………………………………………………. ۶۴۲
مسجد جامع میدان (گزویش)……………………………………………………… ۶۴۴
پل پنج چشمه……………………………………………………………………… ۶۴۵
معماری صخرهای صور و شاه عباس کؤهلی………………………………….. ۶۴۶
گرمابه های مهرآباد وحاجی فتح اللّه………………………………………………. ۶۴۸
گرمابۀ روستای قره چپق ………………………………………………………… ۶۴۹
گرمابۀ مسجد میدان (گزویش)، گرمابۀ قاضی و گرمابۀحاجی تقی …………… ۶۴۹
تپّه ها و محوّطه های باستانی……………………………………………………… ۶۴۹
تونل زیرزمینی منطقۀ بالقاچی وسپیگان ……………………………………….. ۶۵۱
فصل هشتم: مصالح و اصطلاحات معماری سنّتی…………………………….. ۶۵۳
۱- مصالح معماری سنّتی …………………………………………………………………. ۶۵۳
۲- ملات ها……………………………………………………………………………….. ۶۶۰
۳- اصطلاحات تخصّصی در معماری سنّتی………………………………………….. ۶۶۶
۴- چوب و آسیب های آن………………………………………………………………… ۶۷۵
۴- نقش ها و رنگ های گیاهی سنّتی……………………………………………………. ۶۸۳
فصل نهم: معماری و مرمّت بناهای تاریخی بناب…………………………….. ۶۹۱
معماری………………………………………………………………………………….. ۶۹۱
معماری مساجد تاریخی بناب ………………………………………………………….. ۷۰۶
شیوه های مرمّت ………………………………………………………………………… ۷۱۸
مرمّت مسجد زرگران ………………………………………………………………….. ۷۲۹
مرمّت پل پنج چشمه……………………………………………………………………… ۷۳۵
مرمّت مسجد جامع میدان (گزویش یا گزاوشت)………………………………………. ۷۳۹
مرمّت مسجد کبود (گؤی مسجد)……………………………………………………….. ۷۴۸
مرمّت گرمابۀ مهرآباد…………………………………………………………………… ۷۵۴
مرمّت مسجد جامع مهرآباد …………………………………………………………….. ۷۶۶
مرّمت مسجد اسماعیل بیگ…………………………………………………………….. ۷۷۴
مرمّت خانۀ سیف العلما………………………………………………………………… ۷۸۰
مرمّت گرمابۀ حاجی فتح اللّه…………………………………………………………….. ۷۹۰
مرمّت مسجد جامع میدان روستای ازویش…………………………………………….. ۷۹۷
مرمّت مسجد جامع میدان روستای زُوارا………………………………………………. ۸۰۵
کبوترخانۀ قره قشون ……………………………………………………………………. ۸۱۱
مرمّت کبوترخانۀ ددهخان……………………………………………………………….. ۸۲۸
کبوترخانۀ حریم حوزۀ بناب……………………………………………………………. ۸۲۹
مرمّت پل لیلان………………………………………………………………………….. ۸۳۲
مرمّت پل روستای قلی کندی از توابع ملکان……………………………………………. ۸۳۵
خریداری زمین برای ادارۀ میراث فرهنگی …………………………………………… ۸۳۷
اجرای نمای ورودی ساختمان مرکز تحقیقات بناب…………………………………… ۸۳۸
فصل دهم: صنعت گردشگری………………………………………………….. ۸۴۱
اقسام گردشگری…………………………………………………………………………. ۸۴۲
جاذبه های گردشگری بناب …………………………………………………………….. ۸۴۳
کباب بناب و صنعت گردشگری ………………………………………………… ۸۴۳
دوچرخه سواری در بناب ………………………………………………………… ۸۶۳
منطقۀ گردشگری قره قشون………………………………………………………. ۸۶۵
منطقۀ گردشگری سدّ دوش………………………………………………………. ۸۶۷
منطقۀ گردشگری و محور فرهنگی، و معماری سنّتی صَوَر و توتاخانه……… ۸۶۸
منطقۀ گردشگری تالاب قره قشلاق و سواحل دریاچۀ ارومیه………………….. ۸۷۱
فصل یازدهم: اسناد تاریخی بناب……………………………………….. ۸۷۷
عقدنامۀ ازدواج………………………………………………………………………….. ۸۷۸
جهازنامه ………………………………………………………………………………… ۸۸۸
معاملات …………………………………………………………………………………. ۸۹۱
وصیت نامه و تقسیم نامه ………………………………………………………………. ۹۰۱
فصل دوازدهم: یاریگری درنهادهای مردمی…………………………………. ۹۱۱
ضمیمۀ ۱: نقدی برکتاب «مراغه»به قلم آقای یونس مروارید……………… ۹۲۳
ضمیمۀ ۲: گزیده ای از تصاویر رنگی کتاب : بناب به روایت تصویر………….. ۹۳۱
سخن پایانی……………………………………………………………………………… ۱۰۳۷
فهرست منابع……………………………………………………………………………. ۱۰۴۳
اطّلاعات دهندگان………………………………………………………………………… ۱۰۵۱
نمایه …………………………………………………………………………………….. ۱۰۵۵
English summary……………………………………………………………….. ۱
اقا خیلی وبسایتتون عالیه